랑에 운트 죄네의 워치메이킹 기술을 보여주는 놀라운 역작
랑에 운트 죄네는 DATOGRAPH 출시 25년 후 완전히 새롭게 해석된 대담한 매력의 DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD “Lumen”을 선보입니다. 2024 워치스 앤 원더스(Watches and Wonders)에서 최초로 정확한 점핑 미닛 카운터를 탑재한 플라이백 크로노그래프, 아웃사이즈 데이트가 탑재된 퍼페추얼 캘린더, 스톱 세컨즈 메커니즘을 갖춘 투르비옹을 결합한 타임피스가 랑에 운트 죄네만의 특별한 허니골드(HONEYGOLD®) 소재로 제작된 "Lumen” 버전의 50피스 리미티드 에디션으로 공개됩니다.
2016년 처음 출시된 DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON은 제품명과 동일한 세 가지 컴플리케이션을 탑재하고 있으며, 정밀 워치메이킹 분야에서 독보적인 위치를 차지하고 있습니다. DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD “Lumen”은 이제 탁월한 기술력과 어둠 속에서도 빛을 발하는 디자인 요소를 선보입니다.
독창적인 추가 기능을 갖춘 세 가지 정교한 컴플리케이션
다음 소개되는 컴플리케이션은 이 타임피스를 종합적인 예술 작품으로 만들어줍니다.
제품명의 첫 번째 부분인 DATOGRAPH는 랑에 운트 죄네 아웃사이즈 데이트가 탑재된 플라이백 크로노그래프를 의미합니다. 플라이백 메커니즘은 버튼을 한 번만 누르면 정지, 0으로 재설정, 시작으로 이루어진 세 가지 전환 단계가 실행되므로 연속적인 시간을 빠르게 측정할 수 있습니다. 미닛 리피터는 언제든지 멈춰진 시간을 정확하게 표시합니다. 크로노 세컨즈 핸드가 60초를 완전히 지나는 바로 그 순간에 다음 칸으로 점프합니다.
제품명의 두 번째 부분을 이루는 PERPETUAL은 즉각적으로 전환되는 디스플레이를 갖춘 퍼페추얼 캘린더를 의미합니다. 장기적인 시간 측정을 위해 퍼페추얼 캘린더는 그레고리력을 기반으로 하며 윤년으로 인한 편차를 포함하여 서로 다른 월의 주기를 반영합니다.
10시 방향의 빠른 조정 버튼은 모든 캘린더 디스플레이를 하루씩 일제히 이동시키는 데 사용할 수 있습니다. 케이스 측면에 장착된 세 개의 코렉터를 사용하여 문 페이즈 디스플레이, 요일, 월 및 윤년을 별도로 조정할 수 있습니다.
TOURBILLON은 스톱 세컨즈 메커니즘을 갖춘 원 미닛 투르비옹을 의미합니다. 이는 돌아가는 트레인에 미치는 중력의 영향을 상쇄합니다. 1분에 한 번씩 고정된 4번째 휠의 자체 축을 중심으로 선 세공된 케이지 내부에 장착된 속도 조절 부품인 밸런스, 레버, 이스케이프 휠을 회전시킵니다. 탁월한 미학적 측면과 시계학적 정교함을 갖춘 장치는 기계식 타임피스의 정확성을 개선합니다.
투르비옹이 발명된 지 200여 년이 지난 2008년, 랑에 운트 죄네는 스톱 세컨즈 메커니즘을 선보이며 투르비옹 최적화 분야에서 상당한 진전을 이루어냈습니다. 이 메커니즘을 통해 최초로 밸런스가 위치한 각도나 투르비옹 케이지 방향과 상관없이 언제든지 투르비옹을 멈추고 시계를 1초 단위까지 정확하게 설정할 수 있게 되었습니다.
형태와 기능의 미학
DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD “Lumen”은 독창적인 메커니즘뿐만 아니라 깔끔한 디스플레이 배치로 탁월한 기술력을 특별한 디자인 언어로 변모시켜 다른 모델과 차별화됩니다.
프레임이 있는 트윈 창의 랑에 운트 죄네 아웃사이즈 데이트와 두 개의 서브 다이얼로 형성된 정삼각형 다이얼 구조는 여러 개의 디스플레이에도 불구하고 깔끔하고 조화로운 배치가 돋보입니다. 서브 세컨즈 다이얼, 요일 및 낮/밤 인디케이터는 왼쪽에, 정확한 점핑 미닛 카운터, 월, 윤년 인디케이터는 오른쪽에 자리 잡고 있습니다. 6시 방향의 문 페이즈 디스플레이로 조화로운 디자인이 완성됩니다.
밤낮으로 눈부신 우아함
DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD “Lumen”은 반투명 다이얼을 비롯하여 디스플레이와 기능을 빛나게 만드는 형광 코팅 덕분에 어둠 속에서도 눈부신 개성을 드러냅니다. 주변이 어두울수록 형광 요소는 더욱 눈에 띄게 드러납니다.
2013년 GRAND LANGE 1 “Lumen”에서 처음 등장한 독창적인 하이라이트인 형광 처리된 아웃사이즈 데이트는 독창적인 디스크 메커니즘이 드러날 수 있도록 합니다. 아웃사이즈 데이트 디스플레이가 매일 이루어지는 스위칭 시퀀스 직후 빛을 발하도록 하는 일은 상당히 어려운 도전 과제였습니다. 랑에 운트 죄네는 특유의 방식으로 이 문제를 해결했습니다. 10개의 크로스와 일의 자리 디스크는 형광 물질로 코팅 처리되어 있으며, 블랙 컬러의 숫자가 프린트되어 자정에 이루어지는 날짜 스위칭 작업을 자세히 관찰할 수 있습니다.
두 배의 특별함: 18캐럿 허니골드®와 “LUMEN”
DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD “Lumen”은 “Lumen” 리미티드 에디션의 6번째 모델이자, 2021년 출시된 ZEITWERK HONEYGOLD “Lumen”에 이어 허니골드 소재의 단단한 경도와 비교할 수 없는 광채를 “Lumen” 형광 코팅을 결합하여 선보인 2번째 모델입니다.
매뉴팩쳐 칼리버 L952.4
새롭게 진화한 매뉴팩쳐 칼리버 L952.4는 DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD “Lumen”의 중심에서 박동합니다. 684개의 부품으로 이루어진 칼리버는 두 번 조립하여 완성됩니다. 클래식한 컬럼 휠 크로노그래프에는 자유롭게 진동하는 랑에 운트 죄네의 밸런스 스프링과 편심 로터가 탑재된 밸런스 휠이 장착되어 50시간의 파워 리저브 기간 내내 탁월한 정확성을 보장합니다. 시간당 18,000회의 진동수(2.5Hz)로 조정되어 총 300개의 눈금으로 표시된 미닛 스케일을 통해 0.2초까지 정확하게 시간을 측정할 수 있습니다.
화학적 처리를 하지 않은 저먼 실버 소재의 브릿지, 챔퍼링 및 폴리싱 처리된 가장자리, 골드 샤통 및 블루 스크류 등과 같은 랑에 운트 죄네 고유의 특징들은 사파이어 크리스탈 케이스백을 통해 감상할 수 있습니다.
자세히 알아보기
도움이 필요하신가요?
특정 모델에 대한 문의를 포함한 모든 문의 사항, 또는 시계에 대한 서비스 요청이 필요하신 경우 언제든지 도움을 드리겠습니다. 전화, 이메일 또는 부티크 방문을 통해 서비스를 제공합니다.
